稍早前,由《中国摄影》杂志等主办的第六届中国摄影图书榜入榜图书正式揭晓,由敦煌研究院副研究员、文物摄影师孙志军编著的《世纪敦煌:跨越百年的莫高窟影像》入选“年度摄影史论图书”。
孙志军从年开始就在敦煌研究院从事石窟摄影,长期从事石窟档案摄影,也是数字敦煌项目的参与者。年,孙志军开始了他的莫高窟重摄之旅——他精准模拟了年文物摄影角度、景别、光照等环境进行重摄。为获取关于莫高窟的一手资料,他辗转各地,在大英图书馆、匈牙利科学院图书馆、哈佛大学艺术图书馆等机构,考察了馆藏的斯坦因、华尔纳在敦煌和莫高窟拍摄的照片和底片,并收集年间斯坦因、伯希和等人拍摄的早期的敦煌影像。
年时间跨度的影像对比、余幅流落海外的敦煌老照片——那些逝去的不可再见的、那些被破坏的,以及留下的被一一呈现……在这本书里读者可以近距离看到莫高窟洞窟内外百年变迁。
作为莫高窟的摄影师,孙志军表示分内之事就是根据各种需求去拍摄莫高窟,大多数情况下,这是一种“所指”的工作,而一拍就是三十多年的他,也想留下一点“能指”的痕迹。“这本书就是一个摄影师从文物摄影的角度对敦煌文化价值进行诠释和解读。跨越一个世纪的照片记录了莫高窟的变迁,也使得这些照片在阐释莫高窟历史时增加了浓厚的考古学色彩。希望这本书能为敦煌学的研究和莫高窟的保护方面发挥一点作用。”
他说,“很多时候我不是用摄影技巧来表现什么,而是在尝试着跟古人对话,以平和的镜头语言还原古人对信仰的追求,传递我们对传统文化的理解。”
文丨奔流新闻记者雷媛刘小雷
精彩分享
《世纪敦煌》入选第六届中国摄影图书榜
“年度摄影史论图书”评委评语——
关于敦煌,有说不完的话题。这本书在繁杂的话题中找到了一个恰当的切入点,将敦煌年的变迁,用直观的对比表现出来—书中的主体部分,作者采用了年随法国西域考古探险团团长伯希和(PaulPlliot,—)来到莫高窟的专业摄影师夏尔努埃特(CharlsNoutt)同样的角度、景别、光照拍摄,再现了今天的敦煌。通过跨越百年的图像对比,不仅让我们看到了敦煌的历史,而且看到了摄影在文献保存、流传和评论方面不容辩驳的力量。
——孙京涛(摄影评论家、摄影师、大众报业集团图片总监)
近一百多年来,莫高窟历经从大量文物被掠夺、遗失,到年国立敦煌艺术研究所成立,再到年以后全面修复加固及当下数字敦煌的建设,在此期间,摄影作为一种新的观看形式,始终参与到莫高窟的探险、考察与研究中,为后人留下难得的影像资料。本书作者孙志军先生,长期在莫高窟从事文物摄影工作。由于工作关系,他收集了敦煌及莫高窟早期影像资料数千幅并进行了系统研究,本书即是他多年研究及拍摄的成果。全书分为两部分,第一部分是对-年早期各国探险家、学者和摄影师镜头下的莫高窟影像的梳理;第二部分是作者在研读历史影像的基础上,以历史影像为蓝本,通过严格的比照进行“重摄”,并由此将“彼时与此时”连接,以图片比较的方式为研究与观察敦煌石窟百年的变化提供了一份珍贵的视觉档案及历史想象。
——徐艳娟(《中国摄影》杂志主编)
回眸百年,望敦煌今昔
■孙志军
敦煌莫高窟初建于公元4世纪,其后历经0多年持续不断地营建,形成了规模宏大的佛教石窟群。敦煌石窟开凿的数量之多、艺术水准之高,备受瞩目。
年莫高窟藏经洞的发现,使得敦煌再度引起世界的广泛
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/3031.html