“看过《福尔摩斯》吗?”“看过《初代吸血鬼》吗?”“看过《神探夏洛克》吗”“没有”“你怎么那么low啊。”
最近和一个朋友在聊天,刚好聊到电视剧方面,据说,电视剧有一条鄙视链,欧美剧鄙视韩剧,韩剧鄙视日剧,日剧鄙视港剧,港剧鄙视国产剧……
而巧的是,朋友是一个英剧、美剧迷,而我却是几乎只看港剧和国产剧,所以,她站在了鄙视链的顶端,我则是鄙视链最底层,可凭什么我就是Low呢,而她就是高大上呢?
《越狱》第一季虽然我没看过上面的几部欧美剧,但至少在大学的时候,为了学英语还是整天追美剧,譬如《越狱》、《老友记》、《生活大爆炸》等等经典的作品,而因为喜欢美剧的电影级制作水准,所以尤为钟爱如《行尸走肉》、《美国恐怖故事》和《汉尼拔》这类带有惊悚气氛的作品。
《行尸走肉》第八季只是近年来,几乎不追新剧了,对美剧的喜爱程度也没那么高了,毕竟国内的电视剧制作水平也提高了不少,诸如《琅琊榜》、《鬼吹灯》、《白夜追凶》等等足以媲美电影制作水平的剧作其实不在少数。
《白夜追凶》虽然国内有很多烂片网剧在消费观众的审美,但其实国外也有很多烂片,只是没人气,没人去翻译,也就没有渠道引到国内的环境中,所以很多美剧迷其实看得都是精挑细选过后的大台出品。
《鬼吹灯之精绝古城》不可否认的是,无论是剧本、演员还是场景搭建,欧美剧的整体水准却是要比国内的电视剧要高得多,即便国内一直在鼓吹“美剧拍摄手法”,可事实上也只是分镜头的处理借鉴了美剧,但演员的演技和特效方面一直都是硬伤。
尤其在港剧里,虽然演员的演技毋庸置疑,但更多还是透露着喜剧的成分,悬疑剧的微表情细节处理还是略逊色于美剧,更不用说港剧几十年都没进步的五毛钱特效。
《神盾局特工》可即便如此,看欧美剧又有何优越感呢,欧美剧在剧情方面与国内的人文环境其实差距挺大的,最核心的一点就是语言。作为一个粤语地区的观众而言,港剧的粤语是最为亲切的,很多粤语梗也只有在港剧里能get到笑点,而即便是普通话的国产剧,也有着许多亲和的感觉,不至于看着字幕,猜着英语去追一部剧。
《逆缘》另一方面就是古装剧,这是国内特有的剧种,前有三国水浒,后有金庸古龙武侠,现还有琅琊司马懿,作为一个中国人,对于代表中国传统文化的古装剧,其实吸引力是特别大的。
《琅琊榜》当然,每一个剧迷都有自己喜欢的剧种,有人偏爱韩剧的感动,有人只喜欢日剧的奇葩,也有人钟情美剧的精湛,当然,也会有观众和我一样,更喜欢国产剧的亲和。
(Ps:要不是实在听不懂英语,也懒得看字幕,我也不会放弃美剧。)
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjsbszl/4855.html